Este documento contiene información sobre las tecnologías que permiten que esta Aplicación logre los fines descritos a continuación. Dichas tecnologías permiten al Titular recopilar y almacenar información (por ejemplo, mediante el uso de Cookies) o utilizar recursos (por ejemplo, ejecutando un script) en el dispositivo del Usuario cuando este interactúa con la Aplicación.
Para simplificar, en este documento dichas tecnologías se denominan colectivamente “Herramientas de Seguimiento”, salvo que sea necesario diferenciarlas.
Por ejemplo, aunque las Cookies pueden utilizarse tanto en navegadores web como móviles, no sería apropiado hablar de Cookies en el contexto de aplicaciones móviles, ya que son Herramientas de Seguimiento que requieren la presencia de un navegador. Por este motivo, en este documento el término Cookie se utiliza únicamente para referirse específicamente a ese tipo de Herramienta de Seguimiento.
Algunos de los fines para los cuales se utilizan las Herramientas de Seguimiento pueden requerir, según la legislación aplicable, el consentimiento del Usuario. Cuando dicho consentimiento se otorgue, podrá retirarse libremente en cualquier momento siguiendo las instrucciones contenidas en este documento.
Esta Aplicación utiliza Herramientas de Seguimiento gestionadas directamente por el Titular (comúnmente denominadas “Herramientas de Seguimiento propias”) y Herramientas de Seguimiento que habilitan servicios proporcionados por terceros (comúnmente denominadas “Herramientas de Seguimiento de terceros”). Salvo que se especifique lo contrario en este documento, dichos terceros pueden tener acceso a sus respectivas Herramientas de Seguimiento.
La duración y el vencimiento de las Cookies y de otras Herramientas de Seguimiento similares pueden variar según lo establecido por el Titular o por cada proveedor tercero. Algunas expiran al finalizar la sesión de navegación del Usuario.
Además de lo especificado en la descripción de cada categoría que figura a continuación, los Usuarios pueden obtener información más detallada y actualizada sobre la duración, así como sobre cualquier otra información relevante (como la presencia de otras Herramientas de Seguimiento), consultando las políticas de privacidad de los respectivos proveedores terceros (mediante los enlaces proporcionados) o contactando directamente con el Titular.
Esta Aplicación utiliza Cookies comúnmente denominadas “técnicas” u otras Herramientas de Seguimiento similares para llevar a cabo actividades estrictamente necesarias que garanticen el funcionamiento o la prestación del Servicio.
Cookies de preferencia (esta Aplicación)
Las Cookies de preferencia almacenan las preferencias del Usuario detectadas dentro de esta Aplicación, como su zona horaria y región, dentro del dominio local.
Datos Personales tratados: Herramientas de Seguimiento.
Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited)
Google reCAPTCHA es un servicio de protección contra el SPAM proporcionado por Google Ireland Limited.
El uso del sistema reCAPTCHA está sujeto a la política de privacidad y a los términos de uso de Google.
Para entender cómo Google utiliza los datos, se ruega consultar las normas para los socios de Google.
Datos Personales tratados: clics, datos de uso, eventos de pulsación de teclas, eventos de sensores de movimiento, eventos táctiles, movimientos del ratón, posición de desplazamiento, respuestas a preguntas y Herramientas de Seguimiento.
Lugar del tratamiento: Irlanda – Política de privacidad.
Duración del almacenamiento:
Esta Aplicación utiliza Herramientas de Seguimiento para mejorar la calidad de la experiencia del usuario y permitir la interacción con contenidos, redes y plataformas externas.
Google Fonts (Google Ireland Limited)
Google Fonts es un servicio de visualización de estilos tipográficos gestionado por Google Ireland Limited que permite a esta Aplicación integrar dichos contenidos dentro de sus páginas.
Datos Personales tratados: Datos de uso y Herramientas de Seguimiento.
Lugar del tratamiento: Irlanda – Política de privacidad.
Cuando el uso de las Herramientas de Seguimiento se base en el consentimiento, el Usuario puede otorgarlo o revocarlo configurando o actualizando sus preferencias mediante el panel de opciones de privacidad disponible en esta Aplicación.
En relación con las Herramientas de Seguimiento de terceros, los Usuarios pueden gestionar sus preferencias visitando el correspondiente enlace de exclusión (si está disponible), utilizando las herramientas descritas en la política de privacidad del tercero o contactando directamente con dicho proveedor.
Los Usuarios pueden utilizar la configuración de su navegador para:
No obstante, la configuración del navegador no permite un control detallado del consentimiento por categoría.
Los Usuarios pueden, por ejemplo, encontrar información sobre cómo gestionar las Cookies en algunos de los navegadores más utilizados en los siguientes enlaces:
Los Usuarios también pueden gestionar ciertas Herramientas de Seguimiento para aplicaciones móviles desactivándolas mediante la configuración del dispositivo, como los ajustes de publicidad móvil o los ajustes generales de seguimiento (los Usuarios pueden consultar la configuración del dispositivo para encontrar la opción correspondiente).
Los Usuarios son libres de decidir si permiten o no el uso de Herramientas de Seguimiento. Sin embargo, cabe señalar que estas Herramientas permiten que esta Aplicación proporcione una mejor experiencia de uso y funcionalidades avanzadas (de acuerdo con los fines descritos en este documento). Por lo tanto, si el Usuario decide bloquear el uso de Herramientas de Seguimiento, el Titular podría no ser capaz de ofrecer dichas funcionalidades.
Dado que el uso de Herramientas de Seguimiento de terceros en esta Aplicación no puede ser completamente controlado por el Titular, cualquier referencia específica a Herramientas de Seguimiento de terceros debe considerarse indicativa. Para obtener información completa, se invita a los Usuarios a consultar las políticas de privacidad de los respectivos servicios de terceros enumerados en este documento.
Dada la complejidad objetiva de identificar las tecnologías de seguimiento, se invita a los Usuarios a contactar con el Titular si desean recibir más información sobre el uso de dichas tecnologías en esta Aplicación.
Datos Personales (o Datos)
Cualquier información que, directa o indirectamente, incluso en conexión con otra información —incluido un número de identificación personal— haga identificada o identificable a una persona física.
Datos de Uso
Información recopilada automáticamente a través de esta Aplicación (o mediante aplicaciones de terceros integradas en ella), que puede incluir: direcciones IP o nombres de dominio de los ordenadores utilizados por el Usuario que se conecta, direcciones en formato URI (Uniform Resource Identifier), hora de la solicitud, método utilizado para enviar la solicitud al servidor, tamaño del archivo recibido en respuesta, código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (éxito, error, etc.), país de origen, características del navegador y del sistema operativo utilizado por el visitante, detalles temporales de la visita (por ejemplo, el tiempo pasado en cada página) y detalles del recorrido dentro de la Aplicación, con especial referencia a la secuencia de las páginas consultadas y a los parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del Usuario.
Usuario
La persona que utiliza esta Aplicación y que, salvo que se indique lo contrario, coincide con el Interesado.
Interesado
La persona física a la que se refieren los Datos Personales.
Encargado del Tratamiento (o Encargado)
La persona física o jurídica, administración pública u otro organismo que trate Datos Personales por cuenta del Titular, según lo expuesto en esta política de privacidad.
Titular del Tratamiento (o Titular)
La persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, individual o conjuntamente con otros, determine los fines y medios del tratamiento de los Datos Personales, así como las medidas de seguridad relativas al funcionamiento y uso de esta Aplicación. Salvo que se indique lo contrario, el Titular del Tratamiento es el propietario de esta Aplicación.
Esta Aplicación
El medio de hardware o software mediante el cual se recopilan y procesan los Datos Personales de los Usuarios.
Servicio
El servicio proporcionado por esta Aplicación, tal como se define en los términos correspondientes (si los hubiera) en este sitio web/aplicación.
Unión Europea (o UE)
Salvo que se indique lo contrario, toda referencia a la Unión Europea en este documento se entiende extendida a todos los actuales Estados miembros de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo.
Cookie
Las Cookies son Herramientas de Seguimiento que consisten en pequeñas porciones de datos almacenadas en el navegador del Usuario.
Herramienta de Seguimiento
Por Herramienta de Seguimiento se entiende cualquier tecnología —por ejemplo, Cookies, identificadores únicos, web beacons, scripts integrados, e-tags y huellas digitales— que permita rastrear a los Usuarios, recopilando o almacenando información en su dispositivo.
Salvo que se indique lo contrario, esta política de privacidad se refiere exclusivamente a esta Aplicación.
Última modificación: 29 de marzo de 2023